Scores with Rosa Newmarch as translator

Composition Score attributes
Prince Igor (Borodin, Aleksandr) for voices, mixed chorus and orchestra vocal score
Complete, from Boris Godunov (Mussorgsky, Modest) for voices, mixed chorus and orchestra vocal score
8 Songs, Op. 61 (Sibelius, Jean) for voice and piano —
4 Poèmes, Op. 3 (Roussel, Albert) for voice and piano —
Flammes, Op. 10 (Roussel, Albert) for voice and piano —
Rimsky-Korsakov Versions from Khovanshchina (Mussorgsky, Modest) for voices, mixed chorus and orchestra vocal score
Khovanshchina (Mussorgsky, Modest) for voices, mixed chorus and orchestra —
The Queen of Spades, Op. 68 (Tchaikovsky, Pyotr) for voices, mixed chorus and orchestra vocal score
The Queen of Spades, Op. 68 (Tchaikovsky, Pyotr) for voices, mixed chorus and orchestra —
Version from The Maid of Pskov (opera) (Rimsky-Korsakov, Nikolay) for voices, mixed chorus and orchestra vocal score
Slovak Songs (Novák, Vítězslav) for voice and piano —
Ma poupée chérie (Séverac, Déodat de) for voice and piano —
Trepak (No.3) from Songs and Dances of Death (Mussorgsky, Modest) for voice and piano —
Lullaby (No.1) from Arrangement of Lullaby (No.1) from Songs and Dances of Death (Mussorgsky, Modest) for voice and orchestra —
3 Histoires pour enfants, K024 (Stravinsky, Igor) for voice and piano —
L'histoire du soldat, K029 (Stravinsky, Igor) for narrator, clarinet, bassoon, cornet, trombone, percussion, violin and double bass —
Mephistopheles’s Song in Auerbach’s Cellar (Mussorgsky, Modest) for voice and piano —
Arrangement of Mephistopheles’s Song in Auerbach’s Cellar (Mussorgsky, Modest) for voice and orchestra —
Calmes, aux quais déserts, Op. 54 (Jongen, Joseph) for soprano, 2 violins, viola, cello and piano —
Oh, Could I But Express in Song (Malashkin, Leonid) for voice and piano —
The King and the Jester, Op. 12 (Könemann, Fyodor) for voice and piano —
4 Russian Songs, K083 (Stravinsky, Igor) for voice, flute, guitar and harp —


©2026 CMI