Scores with Michel Dimitri Calvocoressi as translator

Composition Score attributes
Song of the Volga Boatmen, Op. 97 (Glazunov, Aleksandr) vocal score
6 Romances, Op. 38 (Rachmaninoff, Sergei) for voice and piano —
14 Romances, Op. 34 (Rachmaninoff, Sergei) for voice and piano selections
Beau soir (Debussy, Claude) for voice and piano —
Romances and Songs (Balakirev, Mily) for voice and piano —
Ariettes oubliées (Debussy, Claude) for voice and piano —
Ariettes oubliées (Debussy, Claude) for voice and piano —
The Golden Cockerel (opera) (Rimsky-Korsakov, Nikolay) for voices, mixed chorus and orchestra vocal score
The Golden Cockerel (opera) (Rimsky-Korsakov, Nikolay) for voices, mixed chorus and orchestra vocal score
The Golden Cockerel (opera) (Rimsky-Korsakov, Nikolay) for voices, mixed chorus and orchestra vocal score
7 Poems after Pushkin, Op. 29 (Medtner, Nikolay) for voice and piano —
Songs and Dances of Death (Mussorgsky, Modest) for voice and piano —
Lullaby (No.1) from Arrangement of Lullaby (No.1) from Songs and Dances of Death (Mussorgsky, Modest) for voice and orchestra —
2nd version from The Classicist (Mussorgsky, Modest) for voice and piano vocal score
Rustic Song (Mussorgsky, Modest) for voice and piano —
Snowflakes, Op. 47 (Grechaninov, Aleksandr) for soprano, mixed chorus and orchestra vocal score
2 Mélodies, K004 (Stravinsky, Igor) for voice and piano —
2 Mélodies, K004 (Stravinsky, Igor) for voice and piano —
2 Poems by Paul Verlaine, K011 (Stravinsky, Igor) for voice and piano —
Le Roi des étoiles, K014 (Stravinsky, Igor) for male chorus and orchestra vocal score
5 Romances, Op. 4 (Glazunov, Aleksandr) for voice and piano —
The Magpie (Mussorgsky, Modest) for voice and piano —
The Ragamuffin (Mussorgsky, Modest) for voice and piano —
Arrangement of Mephistopheles’s Song in Auerbach’s Cellar (Mussorgsky, Modest) for voice and orchestra —
The Misunderstood One (Mussorgsky, Modest) for voice and piano —
The Vision (Mussorgsky, Modest) for voice and piano —
Without Sun (Mussorgsky, Modest) for voice and piano selections
Rayok (Mussorgsky, Modest) for voice and piano —
King Saul (Mussorgsky, Modest) for voice and piano —
Night (Mussorgsky, Modest) for voice and piano —
Le roi aveugle (Février, Henry) for voices and orchestra vocal score
Sonetto VII of Edmund Spenser's Amoretti (Dieren, Bernard van) for tenor and orchestra —
4 Mélodies (Albéniz, Isaac) for voice and piano —
4 Mélodies, Op. 20 (Grechaninov, Aleksandr) for voice and piano —
Il pleure dans mon coeur (Mawet, Lucien) for voice and piano —
2 Songs, Op. 54 (Sjögren, Emil) for voice and piano —
Kärleks-sånger, Op. 50 (Sjögren, Emil) for voice and piano —
Madchenlied (Dieren, Bernard van) for voice and piano —
Weep you no more sad fountains (Dieren, Bernard van) for voice and piano —
Balow (Dieren, Bernard van) for voice and piano —
7 Mélodies, Op. 93 (Grechaninov, Aleksandr) for voice and piano —
Le rossignol, K018 (Stravinsky, Igor) for voices, mixed chorus and orchestra —
Le rossignol, K018 (Stravinsky, Igor) for voices, mixed chorus and orchestra vocal score


©2026 CMI